This week we dabble in the art of divination. Prepare to have your fortunes revealed.

Want to learn some fansubbing magic? Grab your broom and fly on over. We’re in need of KFXers, Translators, and Translation Checkers as well as skilled editors, timers and typesetters. Head over to our recruitment page to get started.

Flying Witch – 04 1080p: Torrent | Magnet | DDL | Previous Episodes

Flying Witch Petit – 04 720p: Torrent | Magnet | DDL | Previous Episodes

Once again, the first half of the episode is set on the grounds of Hirasaki Castle during the Sakura festival.

Some notable locations Inukai‘s stand was around here, you’ll recognize the bench from the episode.

The bridge where they had their photo taken. You’ll notice an important feature missing from here. That’s because someone physically moved the whole castle in order to do maintenance of the stone wall foundations. It’ll be anywhere up to ten years before it’s moved back!